Color trends: Magie der Modemagazine – The magic magazines

teddy-mag
Teddy schaut immer mit mir nach guten Inspirationen. Teddy likes fashion magazines too.

(English version below)

Nach den Farben der kommenden Saisons zu recherchieren ist ein illustrer und spannender Job. Hier helfen regelmäßige Besuche in Pressezentren oder großen Zeitschriftenläden. Manche Mags sind wahrscheinlich nicht Ihr Fall – ich schaue gerne in zwei bestimmten nach, die sich bei mir für meine Planungen bewährt haben. Doch jeder weiß selbst am Besten was er sucht oder welche Informationen er braucht.

Meist kaufe ich zwei oder drei (nachdem ich sechs oder sieben gratis durchgeschaut habe) und studiere diese dann daheim in Ruhe. Die Farben für meine erste Tuchkollektion stehen ja bereits fest – jetzt bereite ich konzeptionell bereits eine weitere vor. Immer ein zwei Schritte voraus sein, erscheint mir ganz wichtig.

(English version)

To have a look for coming color-trends is an amazing task. It is very useful to study several fashion magazines in a paper shop – without any costs! I decide myself for two or three interesting mags and study them at home. I do that since months and therefore I have an good idea in case of coming trends and colors. To make good decisions I need a lot of intellectual and creative input. Theese mags are only one possibility for me to rush forewards several steps in comparision to others.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s